LA VITA È BELLA (ОММАЖ РОБЕРТО БЕНИНЬИ)
«Это простая история, но её нелегко рассказать. В ней, как в сказке, много горя и, как сказка, она полна чудес и счастья.» (Цитата из фильма «Жизнь прекрасна») Наша реальность - всего лишь смешная игра. Если владеете воображеньем ребёнка, Хлебные крошки вам будут вкусней, чем икра, Станет пуховой периной тюремная шконка. Только улыбку с лица на мгновенье сотри, - Тут же становится невыносимо до жути. Лишь чувство юмора убережёт от петли. Храните в любви сбережения, а не в валюте. У человека возможно всё в жизни отнять, Но не сломают его никакие напасти. Было бы только ему для кого сочинять Сказку про мир, где есть чудо, надежна и счастье. И среди войн, эпидемий и распродаж, В мире, где миг отделяет любовь от расстрела, Вся наша жизнь – лишь один бесконечный оммаж Картине Роберто Бениньи «La vita è bella». Омма́ж (от фр. hommage — признательность, дань уважения) в искусстве — работа-подражание (и жест уважения) другому художнику, музыканту, писателю, режиссёру и т. п. «Жизнь прекрасна» (итал. La vita è bella) — итальянская трагикомедия 1997 года. Режиссёр – Роберто Бениньи.
2023-02-06 07:02:23
1
0
Схожі вірші
Всі
Дитинство
Минає час, минуло й літо, І тільки сум залишився в мені. Не повернутись вже в дитинство, У радості наповнені, чудові дні. Я пам'ятаю, як не переймалась Та навіть не гадала, що таке життя. Просто ляльками забавлялась, І не боялась небуття. Любити весь цей світ хотіла і літати, Та й так щоб суму і не знати. І насолоджувалась всім, що мала. Мене душа моя не переймала. Лиш мріями своїми я блукала, Чарівна музика кругом лунала. І сонечко світило лиш мені, Навіть коли були похмурі дні. І впало сонце за крайнебо, Настала темрява в душі моїй. І лиш зірки - останній вогник, Світили в океані мрій. Тепер блука душа моя лісами, Де вихід заблокований дивами, Які вбивають лиш мене. Я більш не хочу бачити сумне. Як птах над лабіринтом, Що заплутав шлях, літати. И крилами над горизонтом, Що розкинувсь на віки, махати. Та не боятись небуття, Того що новий день чекає. Лиш знову насолоджуватися життям, Яке дитинство моє знає.
70
4
10916
Приходи (RU-UA)
Черничные пироги, молоко с мёдом. Приходи. Почитаю тебе стихи и раны замажу йодом. Буду исцелять поэтапно все твои трещинки и порезы, даже в твоё заледеневшее сердце, поверь мне, — смело полезу. Повір! Залізу без страху. Без жалю, не боячись. Бо наше розпалене вогнище змушує бути хоч чимось. І тільки не хвилюйся — ми не розчинимось. Ні одне у одному, ні у часі. Мы снова столкнёмся, неспособные противостоять этой связи. Истощенные, но в друг друге, нашедшие дом. Якщо не перше життя, то і не перший том. Не перший різновид мов у моїх віршах. Не найдёшь меня в жизни? Отыщешь во снах. За той дверью, где я нам в пирог добавляю чернику. Приходи. Мне одной без тебя здесь ужасно дико.
44
3
861