У відділі, за робочими столами сидять два студенти. До дедлайну подачі заявок на конференцію лишаються лічені дні. Вони квапляться доробити свою доповідь та відправити на постерну сесію, бо за рік, кожен з них використав всі можливі відрядження за університетські кошти, а стипендія пішла на цигарки.

-Курва, мать!

-Шо трапилось?

-Бісова ілюстрація, ніяк не можу її відтворити

-Де ти її брав?

-З підручника

-Так тойво, скан екрану, пеінт, вирізка

-Не катить

-Чого?

-Пам'ятаєш Василя?

-Чепруненка?

-Так. Так ось, комісія його роботу відхилила. Сказали шо плагіат

-Плагіат? За шо?

-Теж графік один скопіював, та й джерело не вказав

-То вкажи джерело

-Тоді робота не оригінальна

-То й що?

-На приз не подашся

-Вони там все дивитися будуть? Памєятаєш шо було того року?

-Коли Толя мій коефіціент підрізав?

-Ага, ще й з відзнакою! Підрізав, так би мовити, прорив сучасної статистики!

-Годі. Краще підскажи як то зробити

-Покажи но, тойво, графік

-Ось - Андрій підкрутив монітор та почав шукати ту саму вкладку серед безлічі інших. За той час він підгрузив 3 статті, одна з яких по темі, 2 транслітера та один пошуковий запит "strip variable", результати якого були далекі від контексту - Диви

-Бачу-бачу, спробуй тойво, сервіс "МалюйТочкаВікно". Думаю, він таку схему потяне

-Добре, подивимося - і вони вийшли подихати повітрям

Заспокоївшись, покуривши та повершувшись до робочого місця, Андрій відкрив нову вкладку та здійснив запит. Перші дві відповіді були рекламні, а третя вела прямісінько на сайт виробника. Він обрав третю, хоча на справді, вони всі мали одне й те саме посилання, та завантажив продукт. Відтоді, за хвилин 10 пролунало:

-Курва мать!

-Шо сталося?

-Ти диви яка гидота, не хоче мені формулу вставляти, бач, інтерфейсу в них під то нема!

-Як це?

-А от так!

-Дай подивитись - Сашко підліз під Андрія, забрав клавіатуру та миш і почав нажимати різні комбінації клавіш чергуючи з відкриттям усіх доступних меню. Робив він це, звісно, мовчки, але як все обійшов, врешті-решт застогнав - Дійсно, то вони не проробили.

-А я тобі про що й кажу, паскудники

-Не гарячкуй, мені казали є софт спецом для таких як ми

-Невже

-Шось якось "СтатМатИморт"

-Добре, спробую - двері балкону розчинилися.

Прийшовши до тями від поперднього потрясіння, струшуючи з манжети попіл, Андрій знову здійснив запит, на цей раз рекламних посилань було 3, а на самому сайті пропонували придбати програмне забезпечення за кумедну ціну, яку він бачив у грошовому еквіваленті в себе на картці лише один раз на місяць. Але то його не спинило і він завантажив безкоштовну версію. Десь на протязі 20-и хвилин він кипів, а на двадцятьпершу вибухнув:

-Курва мать!

-Шо? Знову?

-Ти диви яка гидота, зберігає з цією бісовою плямою "СтатМатИмпорт", сил моїх нема

-Так ти тойво, клацни на ту зірочку

-Яку?

-Он справа зверху

-Цю?

-Так

-Трясця, я краще ті три статті викуплю в паперовому варіанті

-А шо ти хотів? Вони теж їсти хочуть

-Нехай вдавляться - Андрій закрив вікно з пропозицією та самого застосунку - ще є шось?

-Не знаю... з такого... популярного... може у поверпоінті то зробиш?

-А це ідея - Адрій вийшов за двері, перевірив пачку цигарок, і віднайшов там одиноку пару. Не бажаючи їх розлучати, він віддав другу Сашку.