Ім'я
Мене любов нічого не навчила, Бо її ще не було в моїх роках. В душі я лиш мала дитина, Якій також відомо слово страх. Ти йшов, повільно дуже, Тримаючи мене в своїх руках. І за підтримку дякую тобі я, друже, Хоч не зізнаюся в дивних почуттях. Звідки мені про це дізнатись? Чи щось між нами є? Чи ні? Не хочу знову спотикатись, Побувати з тобою на війні. Можливо, нам було би добре, Головне, що разом, що ж і ще? Хоча я зрозуміла, що то горе, Воно до добра не доведе. Ти мене не пам'ятаєш, Частково навіть забуваєш. Хоча і кажеш, що кохаєш, І щось дивне відвуваєш. Мене любов нічого не навчила, Бо її ще не було в моїх роках, І я на віки загубила, Твоє ім'я на сухих вустах. 20.04.17.
2021-08-12 13:55:57
11
1
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (1)
Анна Чорна
🥰
Відповісти
2021-08-12 15:26:03
Подобається
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
6696
Сумую без тебе
Сумую без тебе, кохана Так важко на серці мені. Приходь ти до мене жадана, Щоночі. Хоча б уві сні. Загляну в кохані я очі, Не йди, прошепчу. Я люблю. Та довгі безсоннії ночі, Вбивають вже душу мою. Прошу я, відкрий моє серце, Ти подихом ніжним своїм. Відчиню заховані дверці, Закриті на сотні замків.
53
39
2700