Пісня: Ангелам нельзя любить на українській
Хмари затягнули місяць Гори укривши хмарами Зірки падали ... І розбивалися об камінь Яскраве світло зліпив хвилі запалюючи море Яскравий слід повісті Тільки в до-мінорі Упав на землю втомлений Він від болю стогнав І думки тільки одні Що це життя фінал   Падає сніг на рани Але чомусь не тане ... Помирати напевно рано Кров землю живить Він подивився на небо З останніх сил... Побачив яскраве світло Який його так зліпив Поруч стояла дівчина У красивому білому платті І німфа золота Кольори сонця на заході Дотиком руки Теплим, ласкавим, ніжним, Що зігріє холод Навіть гір снігових Серед хвилин бунтівних Все було як уві сні вона попрощалася І розтанула в темряві ... Ангелам не можна любить, небесні правила такі Але ти пам'ятай що я чую кожен подих і стогін твій В радості і в біді поруч тільки з тобою Бережу тебе я ангел-хранитель твій Промені сонця раннього На місці ран його Але немає вже тієї дівчини Що в серці його поранила Залишилися тільки в пам'яті Хвилини того вечора Минуло чимало років З моменту їх останньої зустрічі І кожен день на місці З надією на чудо Він сидить біля моря Слухаючи його етюди Коли зійде місяць Ось уже як 8 років Чекає коли прийде вона Але її все немає і немає Через роки поневірянь Все одна за одною випробування життя Він повернувся додому І ніби все як завжди Світить тойх ж місяць Але чогось не вистачає Ніби в серці вона Не знайшов собі місця І побіг до берега Він її знайде І в це вірив він І десь там далеко Уже знайоме світло На тлі місячного неба її силует. Ангелам заборонено любить, небесні правила такі Але ти пам'ятай що я чую кожен подих і стогін твій В радості і в біді поруч тільки з тобою Бережу тебе я ангел-хранитель твій
2018-11-08 15:06:58
9
1
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (1)
Ledi_Alina03
Сожалению нет
Відповісти
2018-11-10 11:41:15
Подобається
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5730
Закат декабря
В сердце бьёт в бешенстве пульс, Остановить его нечем й боюсь В груди разгорается тёплый огонь , Что пламенем рушит спокойствие й фантазии снов... В личном пространстве сшибает мосты, Наши глубины сжимая в пути Стали с личной ближе наш мир, Вера в чувство пораждая искры Воля свободы кречит только внутри, Больше не сможет затронуть мыслей синевы, Небо в далёком закате зовёт за собой, Где можно побыть с тишиной лишь одной ... Не стоит тревожить прекрасный момент , Тебя не хватает очень со всем В рассвете остался твой запах кофе с утра, Грусть поглотила весь разум струна, Под холод оттенка вновь декабря , Узоры яркого солнца с собой уводя ...
35
4
2298