Блог
Всі
#немоянежность (другого автора)
Думки вголос
Если Он называет тебя Королевой, то это скорее всего так и есть 😃😃😃
Не надо искать скрытого подвоха в человеке, который оторвался от своей работы и тратит на тебя свое время.
Что-то типа "разве я буду тратить время на девушку, которая мне не нравится".
Такая суховатая официально-деловая фраза))))
Козерожки, они такие козерожки)))))
3
22
Думки вголос
4097
Номер давним давно нанесений
Разом - 24 на 7.
Настрій дуже такий піднесений -
40 і 97.
Я десь давно таки збожеволіла
В 16 , 1 і 7.
Ти все прощав, поволі, мені
40 й 97.
Я всіх навколо сильно образила -
Ти дуже довго терпів.
Знаю - тепер зараза я
Бо не люблю навпіл...
Бо не люблю ділитися,
Хоч мене ділять усі.
Краще піти, напитися,
Бо уже 10, 2 й 7.
І всі ці спроби хорошою стати -
Марні такі, й без слів...
Кличуть безодня і чорні палати,
40, 9 і 7....
Думки вголос
Поцілунок троянд.
У пишному саду з лапатим листям
Троянди звилися плетисті.
Одна - червона, друга - біла.
Сплелись, бо так вони хотіли...
Бутони тиснули одне на одне
І пагони атласнії сплітались.
Корінням терлися й єднались.
І наче так навік зостались...
І капали ранкові роси
На землю, наче щедрі подарунки
Сплели троянди свої руки й коси
У вічності любові поцілунку...
Книги
Всі
Вірші
Всі
Твій голос
Люблю твій голос, що гарчить
У ньому - нескінченна ласка
Тієї миті, що дарує доля,
Співа мій телефон.
Як в казці.....
Так...
це немов атласні губи
Коханого на вушко шепчуть
І чую кожен вдих і видих
За сотні тисяч кілометрів...
(18.05.2018р.
Переклад 2025р.
Люблю рррычащий голос твой
В нем - нескончаемая ласка
В тот миг, дарованный судьбой,
Поёт мой телефон.
Согласна.....
Да, это словно губы
Любимого на ушко шепчут
Я слышу вздох,
твое дыхание
За сотни тысяч километров.... )
0
0
42
Лісовий бог
Звук сопілки срібний грає
Над зеленими горами
Знов тебе в лісі побачу
На загубленій стежинці.
Ти прекрасний, ти - бог лісу
Пустотливий й козлоногий.
Збереш навколо лисичок
Ніжних та веселих пташок,
Молодих русалок лісу
І співаєш їм пісні.
Залюбуюсь твоїм торсом
І м'язистими ногами
Не зможу стримати себе
Й трошки ближче підійду.
Ні, не можна так, людині
Дівчині, якій цікаво.
Полюбить тебе, сатира.
А інакше пропаду.
Звук сопілки золотився,
Вечір тихо опустився.
Теплий вітер утомився -
Огортає в молоці.
А ти граєш лиш для мене.
Ти мій ніжний, Ти – бог лісу.
Стала я тобі принцеса.
Уночі, при місяці.
(28,05.2018р.
Переклад 2025р.
Звук свирели серебрится
Над зелёными холмами
Вновь тебя в лесу увижу
На затерянной тропинке.
Ты прекрасен, ты - бог леса
Озорной и козлоногий.
Соберёшь вокруг лисичек
Нежных и весёлых птичек,
Молодых лесных русалок
И начнёшь им песни петь.
Залюбуюсь твоим торсом
И точечными ногами
Не смогу себя сдержать я
И поближе подойду.
Нет, нельзя мне, человеку
Девушке столь любопытной
Полюбить тебя, сатира.
А иначе пропаду.
Звук свирели золотится,
Вечер тихо опустился -
Накрывает покрывалом.
Ты играешь только мне.
Ты мой нежный, Ты - бог леса.
Стала я твоей принцессой.
Этой ночью при луне. )
0
0
38
ШАУРМА
Всі люблять хлопчиків, дівчаток ...
Я ж їх не розумію:
Адже від шаурми
шалено млію.
Ідуть у вечір
парочки на свято.
І я із шаурмою -
погуляти.
Такий солодкий поцілунок,
оченьки горять !!!
Тут так багато перцю
(твою мать!!!!)))
Закохані прощаються,
з тугою. ..
А шаурма залишиться
з тобою! !!
(24.04.2018р.
Переклад 2025р.
Шаурма - це сила.
Поки перекладала вірш,
добряче так посміялася.)
0
0
45
