Атом тепла("Вдохновение") (Переклад)
Якщо ще не згасла душа поруч. Не хоче жити, хоче в пекло Підкинь в ту душу суміш горючу Побудь поруч. Запалав сам - хай палають і іншіз тобою! Ти - Атом! Найкращий для всіх, хто поруч. Поряд з серцем твоїм відчуваєш пульс інших: Ти - наймудріший зараз для їх Атом. Вічний Атом тепла - ти , Сонце! Світла, сили, тепла всім у віконце! 12.05.20рік ****** Атом тепла("Вдохновение") Если тлеет душа рядом, Хочет жить, пятясь адом, Брось в золу ей горючую смесь, Побудь рядом. Горишь сам - зажигай других ! Ты - Атом! Самый лучший для тех, Кто рядом. Рядом с сердцем твоим Стучит пульс других: Ты - мудрейший для них Сейчас, Атом. Вечный Атом тепла - ты, Солнце! Света, силы, тепла всем в оконце! 08.04.2020 год
2020-05-12 10:58:46
23
1
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (1)
Эрика
Красиво ✨✨🌹🌹♥️😍
Відповісти
2020-05-12 11:05:42
1
Схожі вірші
Всі
Моє диво
А на дворі лив дощ мов із відра, Гуляючи по вулиці рідненькій. Побачила в болоті кошеня, На мене так дивилося сумненько. Чомусь у серці так затріпотіло, Подумала забрати в дім собі, Дістала з бруду, воно муркотіло, Співаючи дорогою пісні. Ось так у мене і з'явилось диво, Мій друг пухнастий, любе кошеня. Історія насправді ця правдива, А на дворі лив дощ, мов із відра... *** У співавторстві з прекрасною Вікторією Тодавчич https://www.surgebook.com/_victoria_todavchich_ За допомогою проекту https://www.surgebook.com/weird_owl/book/proekt-pishem-sovmestno
46
5
1382
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5096