Listen to me, land rats!
I'm a pirate, my place at sea,
I'm not a servant, a rat, a scum.
Fear the captain's wrath.
On Board my alcohol and gold,
I keep kings at Bay,
Over my head a solid reward,
But who wins? Ha ha ha!
I found captain Hook's treasure.,
Friendship I lead with a blue beard,
I can't be defeated by a common man.
I'm Captain Jack Sparrow!
Сумую без тебе, кохана
Так важко на серці мені.
Приходь ти до мене жадана,
Щоночі. Хоча б уві сні.
Загляну в кохані я очі,
Не йди, прошепчу. Я люблю.
Та довгі безсоннії ночі,
Вбивають вже душу мою.
Прошу я, відкрий моє серце,
Ти подихом ніжним своїм.
Відчиню заховані дверці,
Закриті на сотні замків.
Присвячую тобі вірші українською,
Бо не знаю, якою мовою висловлювати свої почуття.
Хоча, для тебе, мабуть, краще російською,
Але я вірю: зрозумієш і так.
Бо коли ми зустрінемось, важливим буде лиш погляд:
Серце не потребуватиме слів,
Йому буде байдуже звідки ми родом,
Навіть, якщо з ворожих країн.