Глава перша. Останнє завдання
Глава друга. Трохи раніше цього дня
Глава третя. Лоуренс
Глава четверта. Теплі прощання
Глава п'ята. Книгарня
Глава шоста. Ці непрості!
Глава четверта. Теплі прощання

Остерігаючись великого міста я вирішила нікому не відкривати справжнього імені: по-перше, тоді я ще не знала наскільки місцеві чарівні безпорадні, а по-друге, мені вистачило науки від Другого Вчителя, який регулярно робив з мене маріонетку, що виконувала те що він велів.

Ні Ян, ні будь-хто інший не знали як мене звуть, а коли я стала відомою у місті крадійкою, яку ніхто не здатен упіймати чи бодай помітити (ця частина репутації сильно постраждала) мене стали називати просто Безслід.

І от тепер це ім'я прикрашав не дуже гарний, але достатньо точний портрет молодої дівчини з темним волоссям. До біса схожі на мої очі стало видно звідусіль, зі стін, стовпів, дошок оголошень, вони витріщалися і зазирали у душу кожному, хто проходив повз. Під портретами, звісно, були вказані адреса і навіть номер телефону головного офісу МАГ, хоча телефонна будка в Науковому районі була всього одна, і ніхто так і не зрозумів як нею користуватися.

До мене у руки просто з неба впав папірець із криво виведеним написом.

"Де тебе носить?"

Ця техніка листування існувала давніше ніж сам Ур-Пер. Спеціальні зачаровані папірці продавали на кожному кроці, а використовувати їх було дуже легко: написати, що хочеш, і в кінці намалювати особливу позначку: від неї залежить до кого потрапить повідомлення. На плечі кожного був витатуюваний унікальний знак, його робили в спеціальних салонах, діти отримували такий відколи вміли читати.

Яну довелось пояснювали мені все це на пальцях, і саме він повів мене отримати знак три роки тому.

Цього разу він призначив зустріч прямо в Науковому районі, так би мовити, не відходячи від каси. Я звикла подовгу підніматися на північ, ховатися між затишними домівками у пригороді, або навіть під помостами, ближче до річки. А ось нахабно торгувати краденим в центрі було трохи дивно.

Тонка мовчазна постать Яна застигла в тіні дерев, у невеликому сквері Говерляни. Він не запалив цигарку, як зазвичай. Лише похмуро дивився під ноги.

Коли я підійшла, він не промовив ні слова. Я навіть не привіталась, спершись на каштанове дерево в очікуванні. Нарешті він вимовив:

- У тебе була одна робота.

Я кинула йому мішечок із Рубіном, він роздратовано закотив очі, але все-таки сховав його в куртку.

- Та до біса. Зараз тебе розшукують і поліція, і Легіон Рівних, і кожен перший безхатько кому потрібні гроші. Ти ж розумієш, чому це мене бентежить, чи твій розум випарувався разом із невловимістю?

- Невже ти думаєш, що вони мене спіймають? - Я вирішила блефувати, ніби не думала про все те саме хвилину тому, - І через це боїшся, що я тебе здам?

Ян пирхнув. З внутрішнього карману куртки він дістав пакет готівки, який необережно жбурнув у мене.

- Останнім часом на тебе важко розраховувати.

- Я не дамся, - я намагалась вловили його погляд, щоб звучати переконливо.

- Я тобі не вірю. Ти поняття не маєш, на що здатні МАГ та їх шакали-легіонери. Вони знищать тебе, якщо даси їм найменший привід. І потягнеш мене на дно.

Я затамувала подих. Листя над головою гуло від вітру, холодні пориви проникали під сорочку: погода знову змінювалась.

- І що ти будеш робити, знищиш мене першим?

Хлопець занурив долоню у волосся, пригладжуючи його із зосередженим поглядом в землю.

- Я можу влаштувати тебе на роботу в цех заднім числом. Житимеш в гуртожитку, під іншим ім'ям. Там тебе не впізнають.

Я прикусила щоку зсередини, стримуючи злість.

- Я не річ, щоб мене передавати з рук у руки.

Він не втримався і роздратовано проговорив:

- Можливо, ти не річ, але прав маєш менше ніж мій наручний годинник. І я не буду ризикувати своїм життям.

- Лоуренс передавав привіт, до речі, - я вирішила викласти свій козир, все одно мені не вдасться знайти кращої можливості.

Ян поглянув на мене, вперше, майже здивовано.

- Так, ми зустрілись сьогодні зранку і він пригадав тебе, - продовжила я, коли відчула перевагу, - Як гадаєш, він зрадіє почувши, що ти хочеш утнути?

Ян, почувши це, знову пирхнув:

- Ти не знаєш його. Де ви познайомились?

- Це були достатньо дивні обставини.

- І тепер ти погрожуєш мені його ім'ям? А що, по-твоєму він має зі мною зробити?

- Гадаю, мені варто його знайти і з'ясувати це. В будь-якому випадку, клянусь, ти не запхнеш мене в ту діру на заводах.

- Безслід... - попереджувально виставив долоню він, але мій терпець урвався:

- Скажи, ти справді піклуєшся про свою шкуру? Ти дійсно так сильно боїшся Легіон, що готовий викинути мене на смітник? Чому, коли ти порівнюєш мене з наручним годинником, не думаєш, що серед нас двох це я чарівна? Ти не вб'єш мене, тому що не можеш, я не вб'ю, тому що не хочу. От і вся різниця.

- Безслід, ти прегибаєш.

- Так! Чорт забирай, я ледь не згоріла сьогодні живцем, тому що ти поспішав перенести завдання. Це не моя провина, але мені за неї віддуватися, а ти кажеш, що здаси мене в якусь діру, тому що не віриш, що після стількох років роботи я не донесу про тебе сраним легіонерам. Я перегибаю?

- Чого ти хочеш? - холодно спитав він.

- Скажи де мені шукати Лоуренса.

Ян важко зітхнув і занурив руку в шкіряну сумку через плече. Після тривалих пошуків, він витягнув золотого кольору візитівку.

"Книгарня Джона Лоуренса. Некласична література.

Адреса: Вулиця Вербнева, 16А, перший поверх "

- Він головний у невеликій компанії, - пояснив Ян, поки я читала, - специфічна компанія. Навіть для тебе.

- Дякую.

Він знову пирхнув, цього разу якось вимушено.

- Дай мені знати, якщо щось станеться.

Я підняла очі від картонки. Ян рідко виявляв емоції, тож холод було легко сплутати з гнівом. В його словах ніколи не було ні ласки, ні похвали. Але можливо, можливо, те, що він хотів влаштувати мене в якийсь там цех було не погрозою, а допомогою? Наврядчи він багато знав про цю роботу, щоб зрозуміти, чому мене це так зачепило.

- Гаразд. Удачі тобі, що ти там собі плануєш.

Він кивнув.

Я не могла звинувачувати Яна. Хай там як, він мав дбати про власну безпеку.

© Андрі Ночвін,
книга «Книгарня Джона Лоуренса».
Глава п'ята. Книгарня
Коментарі