Видалити публікацію?
Анастасия Лекс
2019-12-05 10:43:01
Russia vs. Забугорье. Катя vs. Catherine
Цікаве, Думки вголос, Питання
Извечный вопрос - место действия и имена героев книги. Честно сказать, всей душой презираю русские имена в книгах, да и в целом описание родных просторов. Прямо глаза мозолят. То ли потому, что в жизни это окружает сполна, а погружаясь в книгу хочется от этого сбежать, то ли потому, что не особо-то тёплые чувства испытываю к родине, и от неё тоже хочется сбежать... Вроде проще простого - мысленный телепорт куда-нибудь в Европу или Америку, выбор города действия, забугорные имена... И пиши в своё удовольствие, главное ознакомься хоть немного с порядками и устоями страны, которую выбрал. Но с другой стороны, как писать о том месте, где никогда не был? Не бродил по улицам, не знаешь климатических особенностей, менталитета людей. Конечно, можно всё это узнать в интернете. Но можно ли всё это прочувствовать через сеть, чтобы потом живо и реалистично написать? Который раз стою на распутье, какое из двух зол - меньшее. Поделитесь мнением! Как вы предпочитаете писать? О том, что знаете и где были, о родном городе с до боли знакомыми именами, встречающимися на каждом шагу, или же описывать заграничные пейзажи и называть героев необычными именами? И с другой стороны, какая книга вас привлекла бы больше: про Мэри, или про Машу? Про Николаса, или же про Колю?
8
14
125
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (14)
Анастасия Лекс
о да, я сразу начинаю представлять, что всё действие выглядит как в дешёвом русском сериале...
Відповісти
2019-12-05 17:10:23
Подобається
Анастасия Лекс
@Бе́рмуд ну такое себе выходит зрелище 😂
Відповісти
2019-12-05 17:30:05
1
Sofia Skaya
Вот у меня так же!!! Я не могу писать, используя русские имена, города и проч.
Відповісти
2020-01-18 17:04:03
1