Видалити публікацію?
Fos_siL
2020-01-06 20:29:22
Новини, Різне, Цікаве
Поскільки я вже ввела ім'я Енефтерії в книгу ( просто вже не витримала ). Цікавий факт щодо нього. Всі записки по книзі я вела у блокноті, туди ж я й записувала імена. Написання книги почалось декілька місяців опісля створення задумки і я за цей час забула її ім'я ( вже була згадка про мою паршиву пам'ять? ). Прочитати те, що я написала було майже нереально, тому першопочаткове грецьке ім'я Елефтерія перетворилось у Енефтерію. ελευθερωτής-(елефт(з)ротіс)- визволитель. Якщо вже зайшла про це мова. Котрум-вірменське слово կոտրւմ, що означає перелом ( не питайте чим я керувалась, коли брала це слово, можливо, там мав бути крутий сюжетний твіст пов'язаний з цим ). Взагалі це слово може читатись і як котрвм, але боюсь це стало б тим самим словом, які всі люди просто оминають при читанні. Це все, що я можу сказати, щоб не заспойлерити сюжет для людей, які читають. ( Я дуже сподіваюся, що такі є ). І все-таки наостанок ще раз спитаю. Можливо з'єднати всі підрозділи у розділ? Або хоча б декілька підрозділів у один?
5
51