Видалити публікацію?
Фло Рида
2019-01-28 13:20:34
Може й спавді все через незвичку?
Питання, Потрібна допомога, Думки вголос
Зазвичай я не пишу блоги українською, тому що багато хто з користувачів СБ її не розуміє, але сьогодні запитання саме до україномовних людей😉 Нещодавно купила книгу, на українській (хоча зазвичай читаю на російській).... але визначила для себе одну цікаву річ! Мені важко її читати!!! І справа не в тому, що я там слів не знаю чи ще щось. Просто текст, для повного розуміння потрібно перечитати декілька разів. 😢 З цього приводу мені сумно. Я з легкість вільно спілкуюсь українською. Пишу, читаю деякі постики, документи, невеликі тексти з підручників та посібників по навчанню... тобто майже все, окрім книг та якихось, саме художніх оповідань. Не знаю чому так. Може це справді через незвичку? У когось є така проблема? Бо мені, якщо чесно... соромно через це)
5
15
63
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (15)
Фло Рида
@Ria это здорово. Мне самой нравится звучание да и вообще... но воспринимать сложненько. Что ж, буду тренироваться)
Відповісти
2019-01-28 17:55:24
1
Ria
@Фло Рида Звучит милозвучно, даже в голове)
Відповісти
2019-01-28 18:07:38
1
Фло Рида
@Ria ага)
Відповісти
2019-01-28 18:43:05
1