Курлык 210
Особисте, Різне, Думки вголос
Самое сложное для меня, как для писателя-фантаста, когда пишу книгу- придумывать новые слова и явления.В моем распоряжении опыт всего моего мира.Его языковой опыт. В различных языках есть обозначения для вещей, которые мой собственный, русский язык не замечает. Они как говорят "происходят на изи" и называть их дело глупое. Но, если я пишу, то встречаясь с тем или иным состояниям у моих героев- мне приходится вновь и вновь долбить словари различных языков, в поисках одного только слова, нет...не так..в поисках того, что я наблюдаю. Описания слова. Чтобы понимать что происходит...Но, поскольку я беру на себя смелость придумывать и что-то новое...мне нужна вся моя фантазия, я отбрасываю весь свой опыт, как ненужный мусор. Я лишь разглядываю мои находки как редкие украшения. И..ныряю в проклятые 33 буквы...их мало..дальше..в алфавиты других..в огласовки, согласные на выдохе, в мистические алфавиты...и нахожу ту комбинацию букв, что устраивает меня. Что лично для меня смогла бы передать смысл слова, ну а читателя развлечь. И еще раз говорю- что это самая сложная для меня часть. Верное слово- захватывает явление. Я точно бегаю с сачком для бабочек-понятий. Я конечно глуповатый Астик..ой...ну..в общем, спасибо что прочитали.